[JonM]

Prolly an issue with the gas system not letting enough gas through to fully cycle the bolt or a too heavy recoil spring or buffer or combination of those.

If it doesnt lock the bolt back with an empty mag your not getting enough energy to get the bolt rearward. Doesnt sound like a magazine issue

Saw this happen once when someone crammed a rifle length spring into a carbine buffer tube.