VIEW MY

martyjung

Gift Premium Subscription To martyjung

Join Date:

03-09-2011

Last Activity:

07-15-2011 3:56 PM

    ABOUT ME

  • Phoenix,Aeizona

LATEST ACTIVITY

1 COMMENTS
Posted: 
May 21, 2013  •  09:34 AM
Dear Mr. Marty Jung,

are an Italian collector of service weapons of the First and Second World War. I found his shooting touch on the internet, a forum for fans of guns.
During my long stay in Germany have come into possession of a C96 with a gauge rather strange. At the time I check the gun to the leading experts in C96 with whom I had contact, but no one could give me an explanation of why the measure of the caliber does not correspond to anything known.
After a few attempts I managed to get an appointment at the Mauser factory in Oberndorf also in Germany where my C96 was identified and certified by the parent.
It is a rare C96 caliber 8,15 mm 1930 model, experimental model probabilemnte built for France with the serial number 913 816, and prepared for the cartridge case DWM580.

I offer you my most cordial greetings and hope that it will be useful to know that monmdo longer exists another C96 8.15 caliber and certified by the Mauser.

I can write to this address if you need some information.

Have a nice day,

Rosario Mirulla (minimiru@libero.it)

PS-I apologize for any translation errors. I used google translated. Below is the text also in Italian.

Gentile Sig. Marty Jung,

sono un collezionista italiano di armi di ordinanza della I e II guerra mondiale. Ho trovato il suo contatto girando su internet, in un forum di appassionati di pistole.
Durante la mia lunga permanenza in Germania sono venuto in possesso di una C96 con un calibro piuttosto strano. All'epoca feci controllare la pistola ai maggiori esperti di C96 con cui avevo contatti ma nessuno riusciva a darmi una spiegazione del perch la misura del calibro non corrispondesse a niente di noto.
Dopo alcuni tentativi sono riuscito ad avere un appuntamento presso la fabbrica Mauser di Oberndorf sempre in Germania dove la mia C96 fu identificata e certificata dalla casa madre.
Si tratta di una rara C96 calibro 8,15 mm modello 1930, modello sperimentale probabilemnte costruito per la Francia con il numero di serie 913816 e predisposta per il bossolo DWM580.

Le porgo i miei pi cordiali saluti e spero che le possa essere utile sapere che al monmdo esite un altra C96 calibro 8,15 e con certificazione della Mauser.

Mi pu scrivere a questo indirizzo se ha bisogno di qualche informazione.

Buona giornata,

Rosario Mirulla
 
POST A COMMENT