Besides sending the mags to Wilson, it sounds like the mag lips are not adjusted correctly.
Could you post a pic of the Colt and Wilson mags together?
"A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed."
Life Member NRA
Life Member NAHC
Former President of the ECPT (Eifel Combat Pistol Team)