I don't think I would try.
Do you know exactly what part stops movement? In the last picture, there is something that looks like it would stop the parts movement when pushed and red ring is not visible. That is not on the other side.
"A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed."
Life Member NRA
Life Member NAHC
Former President of the ECPT (Eifel Combat Pistol Team)