If it is a single action, and no safety bar, could you use that chamber to rest the hammer on? In other words, be like the old timers and load 5 instead of 6 in the old six shooter?
Your post had "that on of the chambers", and I did not read that as "that one of the chambers", sorry.
"A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed."
Life Member NRA
Life Member NAHC
Former President of the ECPT (Eifel Combat Pistol Team)