If you just want the ACOG "look", there are optics that are very similar in appearance, but are for actual firearms. Bushnell makes one for around $150.
Sun optics has one for around $120.
I can't attest to the quality of Sun, but bushnell has always worked well for me.
Check Natchez shooters supply.