If you are wanting a centerfire rifle, the you could find a few mausers within that price range. Look at some of these https://www.samcoglobal.com/rifles-2010.html
(I would watch out for that 1916 Spanish Mauser, It says it was rechambered for 7.62 NATO, but it also says it uses .308s. I would have it checked out to make sure it could handle .308. 7.62 and .308 are basically the same round, but .308 creates more pressure in the chamber) Personally, I would go with that yugo in 8mm. It's a little out of your price range, but not by much.
Really, you cant beat the Mosin for a gun in that price range. $180 will get you a Mosin ( this place has some nice 91/30s http://www.classicarms.us/firearms.htm
) and 440 rounds of ammo. (http://www.copesdistributing.net/russian-762x54r-147gr-440rd-silver-p-4525.html