If you have a strait bolt, then you have a 24/47. They are considered some of thge most accurate Mausers. Even w/ a side mount the strait bolt will be an issue. I would search for an M48 bolt body and swap the parts over from your bolt.
Freedom is not free. The best of us always leave too soon.