Is it your gun, and he wants to give you the carb for it? If so, I'd jump on it. A rebuilt Holley, of almost any model, is worth more than that gun, from a monetary standpoint.
Nevermind. I reread your OP. Do as you were talking about, and sell the carb outright, putting the money towards a better gun.